Director's blog
院長日記

MITO RISING Perspective 01 Aging is not time.

武本 重毅

カテゴリー: 

私たちは長い間、

老化とは

「時間の経過」

だと考えてきました。

しかし、本当にそうでしょうか。

同じ年齢でも、

元気な人と病気になりやすい人がいます。

回復の早い人と、

回復できなくなる人がいます。

違いを生んでいるのは、

時間そのものではありません。

生命が本来持っている

「回復する力(Recovery Capacity)」

です。

細胞は毎日傷つき、

毎日修復されています。

DNAも、

タンパク質も、

ミトコンドリアも、

免疫も、

絶えず壊れ、絶えず回復しています。

老化とは、

年齢を重ねることではなく、

この回復力が少しずつ失われていく現象です。

だから私たちは、

老化そのものと戦うのではありません。

回復力を取り戻す。

それが、MITO RISINGの出発点です。


Aging is not time.

Aging is the loss of recovery capacity.


MITO RISING Perspective 01

Author:

武本 重毅

聚楽内科クリニックの院長、医学博士。